Im Herzen des Elsass

Colmar, eine Stadt und Präfektur mit 65.000 Einwohnern im Herzen des Elsass, wird Sie mit ihren verschiedenen Höhepunkten begeistern. Sie ist ideal gelegen - im Zentrum des Elsass, 45 Minuten von Strassburg ("Europäische Hauptstadt"), von Basel (Schweiz) und Freiburg (Deutschland) - und bietet Ihnen für Ihren Aufenthalt unzählige Besichtigungs- und Freizeitmöglichkeiten in der Stadt und in der Umgebung.

Tourismus in Colmar

Tourisme à Colmar Alsace
In Colmar selbst lassen die verschiedenen Museen ( Unterlinden-Museum, Bartholdi-Museum, Spielzeugmuseum), ) und die Architektur der Altstadt (das alte Zollhaus "Ancienne Douane", Pfisterhaus, Kathedrale usw.) die Herzen der Besichtigungsliebhaber höher schlagen. Begeisterte Spaziergänger können durch das typische Stadtviertel „Klein-Venedig“ (Petite Venise) mit seinen alten, sehr gut erhaltenen, traditionellen elsässischen Häusern schlendern, den Jachthafen und die ganze Altstadt mit ihren zahlreichen Geschäften auf den Fußgängern vorbehaltenen Wegen entdecken.

Aber auch die Kulturfans kommen auf Ihre Kosten, denn Colmar bietet das ganze Jahr lang Colmar zahlreiche Veranstaltungen: Internationales Festival von Colmar (Anfang Juli), Weinmesse(August), Jazzfestival (September), Kinofestival (Oktober), Buchmesse (November), Weihnachtsmarkt (Dezember) u.a.


Tourisme et gastronomie à Colmar Alsace
In der Umgebung von Colmar können Sie das nahe Elsässer Land und die berühmte Weinstrasse mit Weinproben beim Winzer erkunden, Spaziergänge am Fuß der Vogesen und Ausflüge zu den deutschen und Schweizer Nachbarn unternehmen.

Aber vergessen wir nicht einen der kulturellen Schlüsselaspekte der Region: die Gastronomie. Die Auswahl an kulinarischen Spezialitäten und lokalen Weinen ist sehr groß, und für jeden Feinschmecker ist etwas dabei. Colmar hat zahlreiche sehr gepflegte Gaststätten in nächster Umgebung des Hotels Saint Martin zu bieten

Der Hotelier kann Ihnen Restaurant-Tipps geben und Sie zu den Urlaubsaktivitäten in Colmar und Umgebung beraten. Das Fremdenverkehrsamt Colmar steht Ihnen ebenfalls gerne mit Auskunft zur Verfügung.

Tél. : +33 (0)3 89 24 11 51  
Hôtel Saint Martin - 38, Grand'Rue - 68000 Colmar
© Copyright tous droits réservés Hôtel Saint Martin - Mentions légales